Objeto antropomorfo - Bronze Anthropomorphic Object

Objeto antropomorfo - Bronze Anthropomorphic Object

CULTURAL HERITAGE

Artefacto de metal con características antropomorfas, hecha en bronce. De la cabeza sobresale un semicírculo con una perforación. La figura se trabajó en volumen sólo por el anverso, el reverso permanece totalmente plano. Presenta un cinturón hecho con círculos. Los Ngenpines, Machis y Caciques, los usaban como un elemento protector representante de un Ngen: si es la imagen de un hombre con los brazos abajo simboliza poder, por el contrario, si es una mujer de brazos abajo es de malas energía. Se dejaba bajo la almohada o se llevaba en la mano como una herramienta de poder. Normalmente era de bronce. Metal artifact with anthropomorphic characteristics, made of bronze. A semicircle with a perforation protrudes from the head. The figure was worked in volume only by the obverse, the reverse remains totally flat. It features a belt made with circles. The Ngenpines, Machis and Caciques, used them as a representative protective element of a Ngen: if it is the image of a man with his arms down, it symbolizes power, on the contrary, if he is a woman with his arms down, it is of bad energy. It was left under the pillow or carried in the hand as a power tool. Usually it was bronze.

Mapuche

Siglo XIX-XX

Español

Physical Object

5939

20cm x 9.7cm x 1.9cm

current,-39.81321899201167,-73.25082375886078;

TEXT

Artefacto de metal con características antropomorfas, hecha en bronce. De la cabeza sobresale un semicírculo con una perforación. La figura se trabajó en volumen sólo por el anverso, el reverso permanece totalmente plano. Presenta un cinturón hecho con círculos. Los Ngenpines, Machis y Caciques, los usaban como un elemento protector representante de un Ngen: si es la imagen de un hombre con los brazos abajo simboliza poder, por el contrario, si es una mujer de brazos abajo es de malas energía. Se dejaba bajo la almohada o se llevaba en la mano como una herramienta de poder. Normalmente era de bronce. Metal artifact with anthropomorphic characteristics, made of bronze. A semicircle with a perforation protrudes from the head. The figure was worked in volume only by the obverse, the reverse remains totally flat. It features a belt made with circles. The Ngenpines, Machis and Caciques, used them as a representative protective element of a Ngen: if it is the image of a man with his arms down, it symbolizes power, on the contrary, if he is a woman with his arms down, it is of bad energy. It was left under the pillow or carried in the hand as a power tool. Usually it was bronze.

131